speakers-0e734c77-6ba5-42f9-84ea-029d12751ded-product.

The redirect was intercepted by the web debug toolbar to help debugging. For more information, see the "intercept-redirects" option of the Profiler.